Работа в ночное время, если магазин расположен в многоэтажном доме

Здравствуйте. 

Круглосуточная работа магазина в многоквартирном доме разрешена и никак законом не ограничена.

Скорее всего, в вашем случае, помещение оформлено надлежащим образом, деятельность магазина соответствует кодам ОКВЭД, санитарные и противопожарные нормы соблюдаются а иностранные граждане, незарегистрированные соответствующим образом, к работе в данном магазине не привлекаются.

Если деятельность магазина нарушает общественный порядок (пьяные разборки около магазина, грязь, мусор, фекалии и моча у подьезда) то вам необходимо обратиться к вашему зональному участковому с заявлением. Желательно коллективным. 

Успехов вам: Трофимов В.